Un petit korrigan pour mon petit Elfe !

Ce gilet a bien failli terminer dans la catégorie “boulet” : bien que je me sois éclatée pour la partie torsades, j’ai lamentablement bloqué sur les 40 derniers rangs ! Je ré-itère mon aversion pour les petites aiguilles (3.25mm).

Mais ouf, le voici achevé ! Il est passé à la taille supérieure lors du blocage, sans que je ne comprenne pourquoi… Elle ne le portera qu’un peu plus longtemps, mes efforts s’en trouvent récompensés.

Patron Korrigan tricoté en 3.25mm, taille 18-24 mois pour une petite fille de 19 mois, laine Malabrigo Yarn Sock (moins d’une pelote et demi).

Je suis agréablement surprise par la laine : c’est une belle qualité, et elle ne bouloche pas autant que tous les commentaires veulent bien le dire… Et la couleur est absolument magnifique !

J’ai une petite baisse de régime côté tricot, je ne sais pas si ce sont les -15°C qui m’encourage à me pelotonner sous la couette avec un bon bouquin mais du coup, les aiguilles tournent au ralenti : à peine quelques rangs par jour ! C’est pareil chez vous ?

 

La révolution des casseroles

On parle beaucoup de la crise en Islande dans les médias en ce moment : je suppose que 4 ans plus tard, le recul est là…

Dans l’émission “Nous Autres” animée par Zoé Varier sur France Inter tout d’abord :

Et aussi, dans ce reportage réalisé par un ami islandais pour euronews :

Je suis comme toujours admirative du profond optimiste dont font preuve les islandais face à la situation… Une belle leçon de vie !

Gleðileg jól !

Gleðileg jól ! Joyeux Noël !

Photo satellite datant du 9 décembre dernier (clic sur l'image pour avoir la source)

 Un petit cadeau que nous a fait France Inter ce mois-ci : 3 belles émissions sur l’Islande à podcaster et écouter sans modération… J’ai passé un bon moment avec toutes ces histoires d’Elfes, de gens cachés… sans parler de l’interview, très belle, du poète-écrivain Jón Kalman Stefánsson, et la voix suave d’Eric Boury qui ne gâche rien… Bien au contraire (j’étais déjà fan de sa finesse de traduction, me voilà conquise…) !

J’espère que ces beaux cadeaux vous plairont autant qu’à moi, en attendant je vous souhaite un :

Gleðileg jól ! Joyeux Noël !

Ö l d

Je l’ai terminé la semaine dernière puis j’ai dû attendre de recevoir les boutons (pas de mercerie à moins de 30 km ici… ), et enfin il a fallu faire des photos avec ce fichu temps…

Modèle 24 Öld du livre Lopi 26 (sans modification, taille M)

Toujours un réel bonheur de tricoter cette laine, la LéttLopi… Pas de souci avec les steeks, il faut dire qu’Hélène nous a appris à steeker de maintes façons lors du tricot-trek… En revanche, j’angoissais terriblement à l’idée de crocheter la bordure et les boutonnières ! Au final, c’était plutôt simple à faire : un crochet de 3.5mm, mailles serrées relevées 1 rang sur 2 et zou !

Comme vous pouvez le voir, j’ai steeké sur l’endroit : j’ai suivi la méthode que préconisait Istex (2 mailles envers à couper, 2 lignes de couture dans chacune des rangées de mailles envers donc découpage sur l’endroit) et je préfère largement que de couper sur l’envers !

Et une photo portée :

Il est très agréable à porter, il est très léger et bien chaud en même temps…

Et pour celles qui se demandent comment porter un lopi-Ki-Pik à même la peau NUE, outre l’astuce de mettre un peu d’après-shampoing dans la dernière eau de rinçage, j’ai ramené de la lessive miraculeuse cette été :

Mais interdit de venir faire les lessives chez moi, hein ?

Tout doucement…

Mon öld pour le Kal LopaPeysa avance tout doucement…

Une petite vidéo dénichée du côté d’Inspired by Iceland qui m’a beaucoup touchée…

C’est l’histoire d’une jeune autrichienne un peu folle, Klara Harden, qui est partie randonner toute seule cet été, pendant 25 jours en autonomie en Islande… La vidéo est un peu longue mais très poétique… Cela m’a rappelé plein de souvenirs de précédentes randonnées là-bas !

 

MADE IN ICELAND from Klara Harden on Vimeo.

Fisherman pour petit skieur !

Chaque année, avec les copines de Couturophilie, nous avons notre “défi tricot de l’hiver”. Bon, j’ai un petit peu d’avance, j’en conviens… Le délai était fin mars… hum !

Cette année, le thème était :

“Que ce soit aux aiguilles ou au crochet, votre ouvrage devra vous tenir bien chaud. Ce ne sera donc pas un accessoire genre sac ou coussin mais un pull, gilet, bonnet, casquette, gants avec ou sans doigts, écharpe, poncho ou autre que vous, ou quelqu’un d’autre pourrez porter.”

J’ai tout de suite pensé que c’était l’occasion de tricoter un pull pour mon garçon ! (Il faut dire que je suis moins productive pour lui, je n’ai pas trop d’inspiration pour un petit gars…)

J’aime beaucoup ce que fait Veera et j’avais flashé sur la version d’Elodie… Et voilà donc ! Un projet très rapide à tricoter que ce petit pull de pécheur skieur !

J’ai utilisé de la Cascade Yarns Ecological Wool, couleur latte : un peu moins d’un écheveau… Aiguilles 5.5mm pour le corps et 6mm pour les manches. J’ai rajouté un peu de longueur, je trouvais que le patron taillait juste malgré un bon échantillon !

 Modèle : Fisherman de Veera Välimäki, taille 6 ans (pour petit boy de “presk’6 ans”)

Et qui va avoir bien chaud sur les pistes cet hiver ?